BestTrad
L'expertise combinée de la langue anglaise et de l'informatique
acquise depuis plusieurs années confère à BestTrad une
reconnaissance de savoir-faire d'ingénierie de traduction auprès des
grands acteurs des marchés : Aéronautique, Défense, Télécoms et
Média, Transport, Médical, Administration, Energie et Industrie.
Cette expertise tant au niveau Logiciel que Matériel permet de
répondre aux enjeux majeurs de nos clients industriels et tertiaires
en leur proposant une véritable offre de traduction couvrant les
phases de la R&D et l'étude jusqu'à la finalisation.
Traduction technique
Avec la mondialisation, la visibilité des produits au niveau international est un atout conccurenciel majeur de réussite.
L'internationalisation d’une entreprise technologique et/ou
industrielle implique des échanges documentaires et donc des projets
de traduction de tous types :
- Traduction technique de documents normatifs.
- Traduction technique de devis, cahiers des charges et réponses à
appels d’offre.
- Traduction technique de notices et manuels.
- Traduction technique de supports de communication spécialisés.
- Traduction technique de rapports de certification, d'accréditation
ou de qualification.
Traduction sectorielle
- Pour le secteur technologique :
- Informatique et logiciel.
- Télécommunication.
- Electronique / Informatique embarquée.
- ...