BestTrad
La experiencia combinada del idioma Inglés y de la información
tecnología adquirida desde hace varios años da a BestTrad un
reconocimiento de pericia en ingeniería de traducción con los
principales actores de los mercados: Aeroespacial, Defensa,
Telecomunicaciones y Medios de Comunicación, Transporte, Medicina,
Administración, Energía e Industria.
Esta experiencia tanto en software como hardware permite responder a
los retos más importantes de nuestros clientes industriales y
terciarios, ofreciendo un verdadero trabajo de traducción que cubre
las fases de la I + D y del diseño hasta su finalización.
Traducción Técnica
Con la globalización, la visibilidad de los productos en el plano internacional es un baza fundamental de éxito.
La internacionalización de una empresa de tecnología y / o
industrial implica intercambios de documentos y, por lo tanto, de
proyectos de traducción de todo tipo :
- Traducción técnica de documentos normativos.
- Traducción técnica de presupuestos, de pliegos de condiciones y de
respuestas a las licitaciones.
- Traducción técnica de manuales y instrucciones.
- Traducción técnica de medios de comunicación especializados.
Traducción por sector
- Para el sector de la tecnología :
- Ordenadores y software.
- Telecomunicaciones.
- Electrónica / Embedded Computing.
- La computación en nube,
- ...